วันอังคารที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2561

关联词 - ……一边……一边……

关联词

一边……一边……



 一边(V1)一边(V2)”  表示在同一时间或时期里同步做两个动作或两件事情。

ตรงกับภาษาไทยว่า .....ไปด้วย .....ไปด้วย, ....ไปพลาง.....ไปพลาง


例子:1、เขากินข้าวไปด้วยดูโทรทัศน์ไปด้วย

他一边吃饭一边看电视。
Tā yībiān chīfàn yībiān kàn diànshì


        2、เขาฟังเพลงไปด้วยเต้นไปด้วย


他一边听音乐一边跳舞。
Tā yībiān tīng yīnyuè yībiān tiàowǔ


关联词 - ……一边……一边……

关联词 一边……一边…… “   一边 (V1) 一边 (V2) ”    表示在同一时间或时期里同步做两个动作或两件事情。 ตรงกับภาษาไทยว่า .....ไปด้วย .....ไปด้วย, ....ไปพลาง.....ไปพลาง ...